|
El primer blanco fueron los dominios de las estrellas. Cientos de personas se lanzaron a la web para intentar registrar sitios como susanagimenez.com. Luego, fue el turno de los nombres de marcas famosas. Y la última batalla fue por las direcciones online pero con tilde, una opción muy poco habitual en Internet. En todos los casos, los usurpadores de nombres perdieron. Un fallo acaba de darle la razón al portal Monografias.com al que le habían copiado su dominio, pero con acento.
Según la agencia PRNewswire, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI http://www.wipo.int/portal/index.html.es) falló a favor de monografias.com para que el mismo dominio, pero con tilde en la 'i', volviera a sus manos.
La mayoría de los dominios no llevan tilde debido a que la configuración de Internet identifica los caracteres de un código llamado ASCII por sus siglas en ingles (Código Estándar Americano para el Intercambio de Información), basado en el alfabeto latino, pero que no permite el uso de tildes o acentos.
Sin embargo, algunos ciberokupas hallaron el modo de registrarlos con tilde, aplicando caracteres de otros códigos que pueden ser traducidos a través de un sistema de codificación llamado Punycode, compatible con ASCII. Así, cuando un usuario escribía Monografías.com (con tilde) en un navegador de Internet era derivado al dominio llamado http://www.xn-monografas-r8a.com.
Pero a partir del fallo del panel del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI, los usuarios y marcas que tengan usurpadas sus versiones con tilde podrán reclamar que éstos les sean devueltos. Es el mismo caso Clarin.com y Lanacion.com, direcciones que, al ser tipiadas con acento, derivan a otros sitios. |
